z wycieczki na niemiecką wieś. powiedzcie jeśli uważacie, że na tym blogu jest zbyt dużo zieleni
/from a trip to the German countryside. tell me if you think this blog is too green
Offenbach, Deutschland
___
canonet ql17
poniedziałek, 24 września 2012
czwartek, 20 września 2012
poniedziałek, 17 września 2012
czwartek, 13 września 2012
cysorz
"Cysorz to ma klawe życie"*
A. Waligórski
Cesarsko-królewski Kraków, dobrze opatulony i świadom swej chwały, we wiosennym słońcu. Ku pokrzepieniu styranych przedwczesną jesienią serc.
/Imperial and Royal** Kraków, bundled up and aware of its glory, in the Spring sun. To hearten souls troubled with the early autumn.
* ("Kaiser's got a dandy life", line from a popular Polish song)
** (germ. kaiserlich und königlich, phrase relating to territories ruled by Court of the Habsburgs)
soundtrack: http://www.youtube.com/watch?v=p7a62QEVdCA
___
nikon d70s
niedziela, 9 września 2012
by the lake
Jezioro w Borach, plaża, browar i grzyby w lesie.
/Lake in Bory Tucholskie, beach, beers and mushrooms in the woods.
nadmuchiwanie, czyli humor sytuacyjny
/inflation, or situational humor
wszystko na miejscu
/everything in its right place
"dlaczego nie ma kapitana Klossa
on wyglądał na herosa"
tym razem tylko muchomory i budweiser
/just toadstools and budweiser this time
___
canonet ql17
czwartek, 6 września 2012
frontier II
"granice cywilizacji"
/"boundaries of the civilization"
.jpg)
.jpg)
* * *
[pogranicze inaczej]
/[frontier in a different perspective]
___
canonet ql17
wtorek, 4 września 2012
summer in the city
gliwickie balety
/Gliwice boogie nights
Canonet QL17 + lampa yashica CS-10
canon ql17
http://www.facebook.com/howdoyouthinkitfeels
Subskrybuj:
Posty (Atom)